Spojenci. Politicky nekorektní vyprávění

Beseda s překladatelkou o knize Spojenci polského publicisty a historika Piotra Zychowicze, která je již třetím titulem z jeho populární řady věnované dějinám 20. století vydaným v češtině. Autor v ní zpochybňuje zažitý obraz druhé světové války jako jednoznačného střetu dobra se zlem a obrací pozornost k méně známým a často opomíjeným stránkám působení západních Spojenců. Kniha nabízí provokativní pohled na známé události a otevírá otázky po morálních dilematech, ceně vítězství i způsobech, jakými si historické události připomínáme a vykládáme.

Mgr. Markéta Páralová Tardy, Ph.D., je absolventkou oboru archivnictví, historie a polonistika na Masarykově univerzitě. V současné době se věnuje překladům odborných historických publikací (např. Sudetští Němci 1848–1918, Kdy vypukne válka?, Dobrovolným vězněm v Osvětimi) a beletrie (např. Černá a purpurová, Naděje umírá poslední).

Srdečně zve nakladatelství Sphera.